Mortadelo e Salaminho ("Mortadelo y Filemón") é uma série de histórias criadas em 1958 pelo espanhol Francisco Ibáñez, retratando dois detectives da T.I.A. (Técnicos de Investigações Avançadas, tradução aqui no Brasil, uma paródia da CIA) que se vêem metidos nas mais insólitas trapalhadas graças à má sorte do agente Salaminho e ao talento freqüentemente inútil de Mortadelo para os disfarces. Com eles trabalham o exigente Superintendente da T.I.A. (Vicente, mais conhecido por Super), sempre mal-disposto, o Professor Bactério com os seus inventos mirabolantes que tendem a catástrofes quando caem nas mãos erradas, e Ofélia, a secretária cujo principal passatempo é estar no lugar errado na altura errada e momento errados. Ibáñez escreveu e desenhou já vários álbuns desta série, todos com o mesmo sentido de humor quase surreal, que se encontram traduzidos em diversas línguas e que desfrutam de enorme sucesso sobretudo na Península Ibérica. A série foi adaptada para o cinema em 2003, com La gran aventura de Mortadelo y Filemón, filme dirigido por Javier Fesser.
Mortadelo e Salaminho - 1969